多維數(shù)字化技術(shù)賦能大運(yùn)河文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承研究 ——以淮安段為例

摘  要： 本文以大運(yùn)河淮安段為研究對(duì)象，探討多維數(shù)字化技術(shù)在文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承中的應(yīng)用?；窗捕巫鳛殇钸\(yùn)樞紐，遺產(chǎn)豐富，但傳承存在文化挖掘不足、方式趨同、傳播及參與機(jī)制不成熟等問(wèn)題。本文有針對(duì)性地提出數(shù)字化策略，旨在為當(dāng)?shù)匚幕z產(chǎn)提供傳承路徑，助力大運(yùn)河文化帶建設(shè)。

　　關(guān)鍵詞：大運(yùn)河；文化遺產(chǎn)；活態(tài)傳承；數(shù)字化

　　2019年2月，中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《大運(yùn)河文化保護(hù)傳承利用規(guī)劃綱要》，要求各地區(qū)各部門(mén)結(jié)合實(shí)際認(rèn)真貫徹落實(shí)。2021年，國(guó)家文化公園建設(shè)工作領(lǐng)導(dǎo)小組印發(fā)《大運(yùn)河國(guó)家文化公園建設(shè)保護(hù)規(guī)劃》，讓大運(yùn)河國(guó)家文化公園建設(shè)成為中華文明延續(xù)的重要?dú)v史文化標(biāo)志和時(shí)代議題。[1]大運(yùn)河作為珍貴的世界文化遺產(chǎn)，面臨自然侵蝕等難題，數(shù)字技術(shù)為其活態(tài)傳承帶來(lái)契機(jī)。大運(yùn)河淮安段因樞紐地位等承載著獨(dú)特價(jià)值，借數(shù)字化推動(dòng)文化遺產(chǎn)活起來(lái)，對(duì)可持續(xù)傳承意義重大。

　　大運(yùn)河淮安段文化遺產(chǎn)概述

　　大運(yùn)河淮安段歷史地位重要，是“南船北馬”樞紐與漕運(yùn)體系的核心，串聯(lián)南北交通經(jīng)濟(jì)。清口樞紐等水利設(shè)施調(diào)節(jié)水情、保障漕運(yùn)，承載治水智慧。漕運(yùn)衙門(mén)在此調(diào)度管理，聯(lián)動(dòng)倉(cāng)儲(chǔ)集散物資。其留存歷史遺跡，是漕運(yùn)等研究的鮮活樣本，傳承意義獨(dú)特。

　　大運(yùn)河淮安段文化遺產(chǎn)

　　類(lèi)型與特征

　　大運(yùn)河淮安段沿線(xiàn)共有6處世界文化遺產(chǎn)點(diǎn)（清口樞紐、雙金閘、清江大閘、洪澤湖大堤、總督漕運(yùn)公署遺址和淮安板閘鈔關(guān)遺址）、11處省級(jí)文保單位（城頭村遺址、板閘遺址等）及4處特色遺跡（中國(guó)漕運(yùn)博物館等），涵蓋水工設(shè)施、古鎮(zhèn)聚落、宗教建筑、市井遺址四大類(lèi)型。

　　大運(yùn)河淮安段非遺資源豐富，漕運(yùn)民俗別具一格。漕幫以水手為主，幫規(guī)嚴(yán)格，體現(xiàn)職業(yè)生態(tài)。商貿(mào)民俗中，河下古鎮(zhèn)“卯時(shí)集”見(jiàn)證南北貨交易，文樓湯包習(xí)俗反映商貿(mào)對(duì)飲食的影響。傳統(tǒng)技藝文化多元，船工號(hào)子依場(chǎng)景變調(diào)，漕船建造技藝精湛，淮揚(yáng)菜烹飪?nèi)诤夏媳?，文樓湯包成為運(yùn)河飲食文化符號(hào)。這些共同彰顯了大運(yùn)河淮安段的深厚文化底蘊(yùn)。

　　大運(yùn)河淮安段文化遺產(chǎn)數(shù)字化

　　保護(hù)與活態(tài)傳承面臨的挑戰(zhàn)

　　大運(yùn)河淮安段部分?jǐn)?shù)字化項(xiàng)目?jī)H做“數(shù)字化呈現(xiàn)”，未挖掘文化內(nèi)涵，傳承還停留在表面。例如，數(shù)字展館僅陳列標(biāo)注，無(wú)人機(jī)航拍未疊加文化元素，難讓公眾理解相關(guān)意義。這種重技術(shù)輕文化模式，使成果成為數(shù)字標(biāo)本，公眾難以形成深度文化認(rèn)同。

　　大運(yùn)河文化遺產(chǎn)目前存在傳承方式同質(zhì)化嚴(yán)重，數(shù)字化應(yīng)用缺乏地域文化特色的情況。大運(yùn)河淮安段數(shù)字化傳承存在與其他運(yùn)河段同質(zhì)化的問(wèn)題，未能充分結(jié)合本地“漕運(yùn)樞紐”“水工智慧”等核心特色設(shè)計(jì)差異化方案。各沿河城市現(xiàn)有的大運(yùn)河文旅產(chǎn)品同質(zhì)化嚴(yán)重，文化辨識(shí)度匱乏，無(wú)法達(dá)到加強(qiáng)文化傳播的目的。[2]如AR導(dǎo)覽部分，有關(guān)部門(mén)未結(jié)合本地漕運(yùn)場(chǎng)景開(kāi)發(fā)互動(dòng)，數(shù)字化文創(chuàng)未提煉本地特色符號(hào)，部分傳播內(nèi)容套用固定模板，未融入地域非遺元素，導(dǎo)致淮安段數(shù)字化傳播缺乏辨識(shí)度，難以凸顯大運(yùn)河的獨(dú)特價(jià)值。

　　跨媒介傳播與公眾參與機(jī)制不成熟，存在重展示輕交互問(wèn)題。大運(yùn)河淮安段數(shù)字化成果傳播與公眾連接有明顯短板，跨媒介傳播渠道協(xié)同不足，公眾參與機(jī)制缺失，陷入“重展示輕交互”困境。[3]公眾參與以被動(dòng)觀看為主，如AR導(dǎo)覽僅有基礎(chǔ)功能，數(shù)字藏品僅靜態(tài)售賣(mài)，均無(wú)深度互動(dòng)。這使公眾難以成為參與者，數(shù)字化成果難以激發(fā)持續(xù)關(guān)注，也不利于優(yōu)化傳承策略，削弱了活態(tài)傳承的互動(dòng)性和傳播力。

　　大運(yùn)河淮安段文化遺產(chǎn)

　　活態(tài)傳承的數(shù)字化路徑研究

　　☆數(shù)字化保護(hù)與活態(tài)傳承路徑分析

　　數(shù)字化浪潮下，大運(yùn)河淮安段非遺保護(hù)需創(chuàng)新路徑，設(shè)計(jì)師可設(shè)計(jì)以活態(tài)傳承為核心的非遺數(shù)字化保護(hù)體系，針對(duì)非遺傳承“淺、同、輕”的痛點(diǎn)，需對(duì)癥用藥，全方位推動(dòng)大運(yùn)河淮安段非遺在數(shù)字化傳承中煥發(fā)活力。

　　☆大運(yùn)河淮安段文化遺產(chǎn)數(shù)字化活態(tài)傳承策略

　　相關(guān)人員要深化文化內(nèi)涵挖掘，構(gòu)建深度解讀體系。針對(duì)文化遺產(chǎn)傳承表面化、數(shù)字化成果文化挖掘不足等問(wèn)題，相關(guān)人員可以構(gòu)建多維度文化解讀體系。一方面，有關(guān)部門(mén)可以組建包含運(yùn)河文化學(xué)者、歷史專(zhuān)家及技術(shù)人員等人才的跨學(xué)科團(tuán)隊(duì)，從漕運(yùn)歷史等維度挖掘淮安段運(yùn)河文化。如解析河下古鎮(zhèn)建筑與商貿(mào)功能關(guān)聯(lián)，在數(shù)字展館呈現(xiàn)相關(guān)邏輯鏈條，制作清口樞紐水利原理交互演示模塊，幫助公眾理解治水智慧。另一方面，相關(guān)人員可以整合文化素材開(kāi)發(fā)文化彩蛋，如在航拍影像中用AR疊加漕運(yùn)故事等，觸發(fā)人們的文化記憶，實(shí)現(xiàn)從數(shù)字觀看到文化感知的轉(zhuǎn)變。

　　相關(guān)人員要挖掘地域特色元素，打造差異化數(shù)字化體驗(yàn)。為解決傳承方式同質(zhì)化問(wèn)題，相關(guān)人員需聚焦淮安段“漕運(yùn)樞紐”“水工智慧”等特色，打造差異化數(shù)字化體驗(yàn)。AR導(dǎo)覽可以突破常規(guī)講解，開(kāi)發(fā)“漕運(yùn)場(chǎng)景沉浸式互動(dòng)”功能。相關(guān)人員還可以還原“漕運(yùn)衙門(mén)調(diào)度”，讓用戶(hù)模擬簽發(fā)文書(shū)等。針對(duì)“清江浦碼頭裝卸”，設(shè)計(jì)師可以設(shè)計(jì)貨物搬運(yùn)等互動(dòng)形式，并融入本地商品，用文創(chuàng)產(chǎn)品數(shù)字化設(shè)計(jì)提煉府衙磚雕等獨(dú)有符號(hào)，用3D建模等技術(shù)開(kāi)發(fā)可定制數(shù)字文創(chuàng)。如將磚雕做成動(dòng)態(tài)水印，將漕幫暗號(hào)設(shè)為解謎元素，提升地域文化辨識(shí)度，展現(xiàn)淮安段運(yùn)河文化獨(dú)特魅力。

　　整合跨媒介平臺(tái)，構(gòu)建交互參與機(jī)制。針對(duì)跨媒介傳播與公眾參與機(jī)制不成熟、重展示輕交互的問(wèn)題，相關(guān)人員需整合傳播渠道、強(qiáng)化交互設(shè)計(jì)。傳播上，可搭建“中央數(shù)字平臺(tái)+多媒介分發(fā)”體系，打通多平臺(tái)數(shù)據(jù)接口，制作適配內(nèi)容，如抖音“漕運(yùn)小實(shí)驗(yàn)”、B站“運(yùn)河遺產(chǎn)解謎”視頻。公眾參與方面，構(gòu)建“體驗(yàn)——?jiǎng)?chuàng)作——反饋”閉環(huán)。AR導(dǎo)覽增設(shè)“自定義漕運(yùn)路線(xiàn)”功能，支持路線(xiàn)分享。相關(guān)人員可以開(kāi)發(fā)“運(yùn)河文化共創(chuàng)”平臺(tái)，用戶(hù)可上傳自己創(chuàng)作的作品，優(yōu)秀作品將被展示并轉(zhuǎn)化為獎(jiǎng)勵(lì)。此舉能激發(fā)公眾從被動(dòng)觀看到主動(dòng)創(chuàng)作，增強(qiáng)文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承的互動(dòng)性與傳播力。

　　結(jié)語(yǔ)

　　大運(yùn)河淮安段承載水利智慧、商貿(mào)記憶與民俗風(fēng)情。面對(duì)傳承挑戰(zhàn)，相關(guān)部門(mén)要以數(shù)字化構(gòu)建形態(tài)、功能，探索活化路徑，挖掘特色打造沉浸式體驗(yàn)，推動(dòng)從數(shù)字觀看到文化感知轉(zhuǎn)型，深挖內(nèi)涵構(gòu)建解讀體系，賦予漕運(yùn)場(chǎng)景互動(dòng)活力。相關(guān)部門(mén)要整合跨媒介平臺(tái)，激活公眾參與，破解“淺、同、輕”困境。多維數(shù)字化賦能將助其突破時(shí)空限制，在活態(tài)傳承中延續(xù)文脈，為運(yùn)河文化帶注入淮安智慧，讓千年運(yùn)河文化在數(shù)字時(shí)代閃耀。

文章來(lái)源：《大河美術(shù)報(bào)》http://m.12-baidu.cn/w/qk/35647.html